Keine exakte Übersetzung gefunden für عمليات الاستبعاد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عمليات الاستبعاد

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Forced labour 30 - 39 8
    ثالثاً - ممارسة العمل الاستبعادي 28-77 8
  • And I'll tell her about the scrubs and the no church.
    وسـأخبـرهـا عـن زيّ العمـل واستبعـاد الكنيسـة
  • (Indistinct conversations)
    لن نقبض عليه من خلال .عملية استبعاد
  • • Poverty, unemployment and social exclusions were seen as threats to democracy.
    • اعتبر الفقر والبطالة وعمليات الاستبعاد الاجتماعي بمثابة أخطار تهدد الديمقراطية.
  • Is it a process of elimination?
    هل هى عملية من الاستبعاد ؟
  • Here again, one may proceed by elimination.
    وهنا أيضاً يمكن العمل بطريقة الاستبعاد.
  • The Public Procurement and Concessions Commission has informed the Panel that it is currently developing procedures to deal with debarment but considers past forestry issues beyond its mandate.
    وأبلغت لجنة المشتريات والامتيازات العامة الفريق أنها في صدد وضع إجراءات تنظيم عملية الاستبعاد هذه، لكنها ترى أن ولايتها لا تشمل عمليات الاستبعاد التي حدثت في السابق.
  • Therefore, despite serious misgivings about the exclusionary process and limited scope, we welcome the adoption of resolution 1850 (2008).
    ولذلك، وعلى الرغم من المآخذ الخطيرة بشأن عملية الاستبعاد والنطاق المحدود، نرحب باتخاذ القرار 1850 (2008).
  • Poverty is often the result of a process of exclusion that takes political, economic, social and personal forms.
    فالفقر غالبا ما يكون نتيجة عملية استبعاد تأخذ أشكالا سياسية واقتصادية واجتماعية وشخصية.
  • In order to fight discrimination - an act of exclusion - one needs to resort to legislative, executive and judicial measures for intervention in social relations.
    ولمكافحة التمييز - وهو عمل استبعاد - يتعين اللجوء إلى تدابير تشريعية وتنفيذية وقضائية للتدخل في العلاقات الاجتماعية.